 |
"üdül - üdülés" kifejezés köznapi jelentéstartalma
"üdül"
|
"üdülés"
|
Forrás
|
|
1578 - üdöl felélénkül, felfrissül (aufleben, frisch
werden) |
-
|
A magyar nyelv történeti - etimológiai szótára 3.
/Akadémiai Kiadó Bp., 1976. 1046. oldal/
|
-
|
A munkaerő regenerálására szolgáló vagy betegséggel
kapcsolatos huzamosabb ideig tartó pihenés. Történhet saját költségen
is, a szocialista társadalomban azonban általában állami támogatással
(kedvezményes üdülés).
|
Új Magyar Lexikon 6. /Akadémiai Kiadó, Bp., 1962.
569. oldal/
|
1. Természeti környezetben, üdülőben hosszabb (szabadság)időt
pihenéssel, szórakozással tölt.
2. (rég) Erőre kap, gyógyul |
Az a tény, hogy valaki üdül.
Szabadságnak üdülőhelyen töltése |
Magyar Értelmező Kéziszótár /Akadémiai Kiadó, Bp.,
2003. (második kiadás) 1403. oldal/
|
1. (ritk) Betegségének, fáradalmának kipihenésére
rendszerint valamely testileg, lelkileg felüdítő környezetben. Szabadságidejét
vagy ennek egy részét valamely - rendszerint nem a lakóhelyén lévő -
nyugalmas, békés, kellemes környezetben, külön üdülőben tölti, hogy kipihenje
magát, s új erőt gyűjtsön; nyaral.
2. (rég) Erőre, életre kap; magához tér, felfrissül; felgyógyul, felépül. |
1. Általában az üdül igével kifejezett cselekvés,
állapot; az a tény, hogy valaki üdül. A szabadságidőnek vagy egy részének
eltöltése valamely üdülőben, üdülőhelyen.
2. Szellemi, kedélybeli felfrissülés, feléledés, derűs jó érzéssel, az új életkedvvel való eltelés. 3. Testi, vagy lelki erősödés, gyógyulás, illetve enyhülés, megnyugvás. Vakáció: Valamely folytatólagos, megszabott munkának, hivatali működésének időszaki szüneteltetése, illetve a szünetben |
A magyar nyelv értelmező szótára VII. /Akadémiai
Kiadó, Bp., 1962. 89-90. oldal/
Vakáció: VII. kötet 171. oldal |
Pihen, nyaral, kikapcsolódik, vakációzik, táborozik
(rég) felfrissül, felépül, gyógyul |
Pihenés, nyaralás, táborozás, rekreáció
(id) felfrissülés, kikapcsolódás, víkend (rég) gyógyulás, enyhülés, megnyugvás |
Magyar Szókincstár /Tinta könyvkiadó, Bp., 1999.
875. oldal/
|
Felfrissül, pihen. Ismeretlen eredetű szó. Báró
Jósika Miklós író, ebből képezte 1847 táján, az üde (friss, fiatalos)
jelzőt (egy férfi ajkainak leírásához.)
|
-
|
Mit is jelent? Sárközi Mátyás szótára /Osiris, Bp.,
2005. 659. oldal/
|
Üdülőhely: egészséges, felfrissítő életmódot
biztosító, de nem szorosabb értelemben vett kúrázásra használatos helyek;
rendesen fürdőhelyek vagy nyaralóhelyek
|
-
|
Révai Nagy Lexikona 18. /Babits Kiadó, 1995. (második
kiadás) 665. oldal/
|
-
|
Vacance: hosszabb, vagy rövidebb időszak,
amely alatt az ember otthagyja a munkáját, hogy pihenjen.
|
Francia Akadémiai Értelmező Szótár
|
 |
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
|
||||||||
